1
00:00:09,360 --> 00:00:10,360
yaw

2
00:03:06,950 --> 00:03:09,750
Jërëjëf.

3
00:03:39,980 --> 00:03:40,980
Nanga def, xale.

4
00:04:11,880 --> 00:04:12,880
Gaawal.

5
00:04:13,340 --> 00:04:14,340
Xalaatal, xale.

6
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Gaawal.

7
00:06:01,100 --> 00:06:02,180
Du sonn, Cody.

8
00:06:12,560 --> 00:06:14,640
O, déet, defoo ko wala dangay tiital
jën wi.

9
00:06:27,070 --> 00:06:28,450
Déedet, xamoo ko.

10
00:06:37,490 --> 00:06:39,750
Yaay jëkk. jàpp nga ko.

11
00:06:47,370 --> 00:06:48,890
Bii noonu la, Rick.

12
00:08:07,560 --> 00:08:08,560
Odie.

13
00:08:08,800 --> 00:08:10,140
Odie? Baax na.

14
00:08:10,360 --> 00:08:11,360
Hey.

15
00:08:11,680 --> 00:08:12,680
Baax na.

16
00:08:13,480 --> 00:08:14,480
Xam naa.

17
00:08:14,960 --> 00:08:15,899
Xam naa.

18
00:08:15,900 --> 00:08:16,900
Baax na.

19
00:09:18,410 --> 00:09:21,770
wax leen ñu yëgal ko askan wi
njiit yi ci 9 waxtu ci liggéey bi.

20
00:10:15,970 --> 00:10:18,670
Odie, loo wax nu dem wut
jafe-jafe?

21
00:10:23,930 --> 00:10:27,530
Ak ci koñ bii, tripod canine bi!

22
00:10:28,150 --> 00:10:32,710
Buuru mbindéef yi am ñatti tànk yépp,
Odin, kiy yàq!

23
00:10:57,970 --> 00:11:00,510
Waaw, waay, xam ngama bu baax

24
00:11:20,170 --> 00:11:21,890
loolu ngir mbëgg la ci suuf.

25
00:11:31,310 --> 00:11:33,070
Goshawk bu nord.

26
00:11:36,170 --> 00:11:37,170
Xayma saytu.

27
00:11:39,070 --> 00:11:41,070
504 kese ñoo desoon.

28
00:11:50,120 --> 00:11:51,120
Nanga def.

29
00:11:53,860 --> 00:11:55,780
Maa ngi jéggalu, bëgguma woon la tiital.

30
00:11:56,040 --> 00:11:57,200
Dama gis sa avion.

31
00:11:57,520 --> 00:12:01,100
Jàppoon naa ni damay doxantu fii, gis
Suma la mënoon gis.

32
00:12:04,660 --> 00:12:06,000
Odin, toogal.

33
00:12:09,140 --> 00:12:10,140
Baax na.

34
00:12:10,660 --> 00:12:14,120
Kon, loolu mooy mbindéef bi nga am
foofu.

35
00:12:16,080 --> 00:12:17,280
Watkins mooy tur wi.

36
00:12:21,960 --> 00:12:26,500
Okay, kon nekkul lu rëy ci reso sosio bi
ay xéewal. Loolu mën naa ko sargal.

37
00:12:27,100 --> 00:12:28,100
Am nga tur?

38
00:12:29,660 --> 00:12:30,660
Jak.

39
00:12:32,140 --> 00:12:34,240
Dama tëju ci holster bi, daal di koy dóor, James. Yaa ngi
baax.

40
00:12:39,980 --> 00:12:41,000
Waaw kay, James.

41
00:12:42,440 --> 00:12:45,600
Dafay lëndëm ci diir bu gàtt. Mën nga bëgga
ngir dellu ci sa camp.

42
00:12:52,240 --> 00:12:55,760
200 miles ci suufu dex gi, am lu tollu ci 60 yeneen
dem.

43
00:12:57,000 --> 00:13:03,840
Def naa fi lu bari, lu bari, te yaw
ñooy nit ñi njëkka nekk nit

44
00:13:03,840 --> 00:13:05,540
Musu ma gis fu sori nii.

45
00:13:08,880 --> 00:13:12,800
Gox bii fii, ñu bari faale wuñu ko
it.

46
00:13:13,000 --> 00:13:15,100
Ma ne leen xamu ñu luñu doon
réer.

47
00:13:20,650 --> 00:13:22,710
Amul lu melni dal
nature.

48
00:13:25,050 --> 00:13:27,130
Àdduna bi yépp ngir sa bopp.

49
00:13:29,270 --> 00:13:30,270
Xam nga lima bëgga wax?

50
00:13:31,950 --> 00:13:32,950
Waaw.

51
00:13:36,950 --> 00:13:42,170
Bima wax loolu ba noppi, ma defar sama tente
daanaka mingi ci wetu sa bos.

52
00:13:42,990 --> 00:13:43,990
Sama yaakaar mooy ngeen baña jaaxle.

53
00:13:47,310 --> 00:13:48,310
Bul jaaxle.

54
00:13:48,370 --> 00:13:49,750
Dina dem balaa sun.

55
00:13:51,210 --> 00:13:52,470
Melni musu ma nekk fi.

56
00:13:55,750 --> 00:13:56,750
Kon,

57
00:13:57,650 --> 00:13:59,130
Suba damay toog.

58
00:13:59,950 --> 00:14:04,230
Mën na am. Yaakaar naa ni dina am
klimaa bi ci boori tisbaar.

59
00:14:06,150 --> 00:14:11,110
Dama wara wax ni, dama bëgg bakkan bu dëgër
taw ci pringtemps.

60
00:14:12,450 --> 00:14:16,230
Daf lay may nga bëgg jant bi
lu gëna.

61
00:14:43,310 --> 00:14:44,310
Man, lii amna solo.

62
00:14:44,750 --> 00:14:47,770
Ban xeetu bieer la bii?

63
00:14:48,070 --> 00:14:49,410
Ale brune, belgique.

64
00:14:51,390 --> 00:14:53,150
Dimbali leen ngeen ñam ko ci bitim réew.

65
00:14:54,190 --> 00:14:57,810
Kon, loolu naan gu neex la.

66
00:15:05,250 --> 00:15:07,490
Ban xeetu liggéey nga nekk,
James?

67
00:15:08,610 --> 00:15:11,230
Forsu spesiaal larme, 30 at ci kanam
retraite.

68
00:15:12,570 --> 00:15:13,770
Ok, Beret bu wert.

69
00:15:14,970 --> 00:15:15,970
Loolu yéeme na.

70
00:15:16,130 --> 00:15:17,570
Dama la santaane nga fay soldaar yi.

71
00:15:19,050 --> 00:15:23,050
Am nga jikko ju dal, dëgër ci
yaw.

72
00:15:23,610 --> 00:15:24,850
Ñaata fan nga génn?

73
00:15:25,270 --> 00:15:26,410
Ñaari sesoŋ.

74
00:15:27,470 --> 00:15:30,550
Leegi yaa ngi fi, dundu lu yomb
dundu.

75
00:15:31,750 --> 00:15:37,750
def naa retraite, oh shit, lu ëpp ñeent
at leegi. Bi may liggéey, def naa ko

76
00:15:37,750 --> 00:15:39,390
daanaka bépp xeetu...

77
00:15:40,200 --> 00:15:41,760
Liggéey bu doywaar boo mëna xalaat.

78
00:15:42,700 --> 00:15:45,940
Def naa ay ranch ci sama 30 at. Loolu mooy
waaw.

79
00:15:47,340 --> 00:15:52,080
Bi may tollu ci sa at, jàpp naa,
tàmbali sama liggéeyu mine wurus.

80
00:15:52,940 --> 00:15:57,700
Loolu mooy li des ci sama dundu liggéey.

81
00:15:59,280 --> 00:16:01,400
Gis nga, jàpp naa ni danga nekk mineur wurus.

82
00:16:02,420 --> 00:16:06,260
Am nga gis-gis bu ànd ak yaakaar
yaw.

83
00:16:08,980 --> 00:16:12,140
Yaa ngi am xel, James. Góor nga
de wit sec.

84
00:16:12,420 --> 00:16:13,700
Kontaan naa loolu.

85
00:16:16,040 --> 00:16:17,780
Namm nga ko? Mine bi?

86
00:16:19,880 --> 00:16:20,880
Namm nga xeex bi?

87
00:16:23,840 --> 00:16:25,600
Dama mënoon mine.

88
00:16:25,860 --> 00:16:29,440
Jàppoon naa ni mooy li gëna baax ci àdduna. man
amoon na mbëggeel ci moom.

89
00:16:30,280 --> 00:16:35,640
Waaye ginaaw ga sama yëg-yëg soppeeku. Mooy
liggéey bu tilim, James.

90
00:16:36,360 --> 00:16:38,140
Personaas yu bari yu soxor.

91
00:16:40,100 --> 00:16:46,840
Kontaan naa bimu jeexee, waaye... Amnaa
bëgg-bëgg bu doy waar ci jamono yu weesu.

92
00:16:48,820 --> 00:16:50,300
Lu xoromu la ni loolu di doxee.

93
00:16:53,060 --> 00:16:57,340
Salaam, ndax seetlu naa xaalis ci sa
gémmiñu xaj bi teel?

94
00:16:58,880 --> 00:16:59,880
Titanium.

95
00:17:01,840 --> 00:17:02,840
Titanium?

96
00:17:03,440 --> 00:17:06,280
Oh, waaye dem safara. Gisoo loolu
bis bu nekk, wala ?

97
00:17:06,599 --> 00:17:08,060
Dafa wara nekk jaar-jaar foofu.

98
00:17:10,020 --> 00:17:12,099
Bowden xaj la woon buy saytu xeex.

99
00:17:13,079 --> 00:17:17,579
dem topp benn target ba noppi target ko ci
gémmiñ gi ak brik. Dama fëgg

100
00:17:17,579 --> 00:17:18,900
bëñ yi génn. Daan.

101
00:17:19,180 --> 00:17:21,160
Kon dañu ko wara wecci.

102
00:17:21,859 --> 00:17:25,520
Ban xeetu doom ju yàqu la
Di nga def lu mel nii?

103
00:17:31,980 --> 00:17:33,860
Yaakaar naa ni jox nga waa ji benn
sa xel.

104
00:17:34,720 --> 00:17:36,040
Ma tiire bal ko ci bopp.

105
00:17:36,900 --> 00:17:37,819
Waaw waaw def nga ko.

106
00:17:37,820 --> 00:17:38,900
Ma tiire bal ko ci bopp.

107
00:17:39,740 --> 00:17:43,320
Ma tiire bal ko ci bopp.

108
00:17:47,300 --> 00:17:48,300
Oh, xale.

109
00:17:48,820 --> 00:17:50,580
Boobu bët bu am tànkam?

110
00:17:51,460 --> 00:17:52,460
Different asshole.

111
00:17:53,260 --> 00:17:54,900
Nanga ma wax ni yaa ko tiire bal itam.

112
00:17:55,900 --> 00:17:56,900
Def naa ko.

113
00:17:57,460 --> 00:17:58,680
Ginaaw loolu nu retire.

114
00:18:02,410 --> 00:18:04,110
Yaakaar naa ni dogal bu am xel la woon, James.

115
00:18:07,630 --> 00:18:08,630
Baax na.

116
00:18:08,830 --> 00:18:10,750
Loolu du dara, mbëggeel. Baax na.

117
00:19:06,120 --> 00:19:08,280
James, jërëjëf ci bieer bu Belsik bi.

118
00:19:09,040 --> 00:19:12,240
Yaakaar naa duko jaaxal. jël naa
beneen ci cooler bi.

119
00:19:13,260 --> 00:19:15,320
Nanga nangu téere bii.

120
00:19:15,640 --> 00:19:17,060
Yaakaar naa dinga ko bëgg.

121
00:19:17,940 --> 00:19:24,160
Ci 232, amna devis bu méngoo ak yaw
ak Odin bu am doole bi.

122
00:19:28,550 --> 00:19:32,190
Mucc na ci jafe-jafe yi gëna bon ci àdduna
mën ko defal.

123
00:19:32,790 --> 00:19:35,950
Xamoon na ni nit ñi di def yëfi soxor, waaye
dundu.

124
00:19:36,490 --> 00:19:39,690
Mbëggeelu nit ñi dafa sax ci
xolam.

125
00:20:41,919 --> 00:20:43,340
ñëwal

126
00:21:18,410 --> 00:21:23,150
6188 Zulu, defar
ci Lac Glutonite, ci nord

127
00:21:23,150 --> 00:21:25,670
lu tollu ci 3500, ak ñaari nit.
Ci kaw.

128
00:21:45,290 --> 00:21:46,290
Jërëjëf.

129
00:25:09,870 --> 00:25:10,870
Waaw, du loolu. Baal ma.

130
00:27:28,150 --> 00:27:29,150
Na nga def?

131
00:28:41,040 --> 00:28:43,500
Ah, yaw doomu yatt bu dëgër bi.

132
00:28:47,500 --> 00:28:48,500
Waaw kay xale.

133
00:28:49,420 --> 00:28:50,420
Baax na.

134
00:29:05,470 --> 00:29:06,470
Gaawal.

135
00:29:07,270 --> 00:29:08,270
Nanga def, xale.

136
00:29:08,690 --> 00:29:10,530
Baax na. Waaw kay xale.

137
00:30:35,340 --> 00:30:36,340
Dellu ci saasi.

138
00:30:37,220 --> 00:30:38,220
Xam naa la.

139
00:31:52,040 --> 00:31:53,040
um

140
00:33:22,700 --> 00:33:23,760
Jërëjëf.

141
00:35:44,140 --> 00:35:45,140
Def nga ko.

142
00:37:06,680 --> 00:37:07,760
Dekolorage, decoloração.

143
00:37:12,470 --> 00:37:13,470
Demal,

144
00:37:15,190 --> 00:37:16,290
demal, demal, demal!

145
00:38:06,410 --> 00:38:07,410
Jërëjëf.

146
00:38:42,800 --> 00:38:45,940
0-1-2 gannaar-gannaarpenku

147
00:38:45,940 --> 00:38:57,660
Kellogg

148
00:38:57,660 --> 00:39:00,380
Yoon 58 miles

149
00:40:00,330 --> 00:40:01,730
Dëgg.

150
00:40:13,730 --> 00:40:15,130
Baax na.

151
00:41:33,880 --> 00:41:34,880
Jërëjëf.

152
00:42:29,610 --> 00:42:30,690
Loolu baaxna, bud.

153
00:42:31,250 --> 00:42:32,250
Teey rek.

154
00:42:32,490 --> 00:42:33,490
Dafa dof lool.

155
00:43:23,710 --> 00:43:24,790
Tay juróom ñaari mile.

156
00:43:27,490 --> 00:43:29,630
Danga wara xëcc 12 ba 15 soo bëggee.

157
00:43:32,750 --> 00:43:33,810
Oh, ci ayu-bis bi?

158
00:43:34,890 --> 00:43:38,750
Okay, suba bi damay tabax
sledding ak xëcc sama cul bi ci des

159
00:43:38,750 --> 00:43:39,750
yoon wi.

160
00:43:40,370 --> 00:43:41,730
Loolu naka, xaj sled?

161
00:43:43,850 --> 00:43:45,190
Nanga def, xaj bu xawa tooy.

162
00:45:07,500 --> 00:45:08,500
Waaw, waaw.

163
00:45:44,140 --> 00:45:45,140
Galaas. Galaas.

164
00:45:46,380 --> 00:45:47,460
Bul ko werante.

165
00:45:50,760 --> 00:45:52,360
Yomb naa, Urse. Odie, Glaas.

166
00:45:52,800 --> 00:45:53,800
Demal ci man, bud.

167
00:45:56,700 --> 00:45:58,080
Waaw kay, Urs, loolu jege na.

168
00:45:58,680 --> 00:45:59,680
Odie.

169
00:46:47,129 --> 00:46:48,570
Ci gànnaaw. Ci gànnaaw.

170
00:46:50,890 --> 00:46:51,890
Ci gànnaaw.

171
00:48:09,900 --> 00:48:10,900
Weyal di daw.

172
00:48:28,650 --> 00:48:29,810
Daanaka genn-wàll.

173
00:48:30,650 --> 00:48:34,650
Dama wara push suba bi ngir gëna nelaw.

174
00:48:38,210 --> 00:48:41,110
Bodhi, xaj bi gëna mag bi musa dox
suuf.

175
00:48:43,610 --> 00:48:45,710
Lan ngay xalaat ci dindi ñaari yoon?

176
00:48:46,370 --> 00:48:48,290
tay ci guddi?

177
00:48:49,850 --> 00:48:50,850
Baax na.

178
00:50:25,560 --> 00:50:27,280
Daan. Mënu ma ci dox.

179
00:50:27,940 --> 00:50:28,940
Baal ma, sama xarit.

180
00:51:01,000 --> 00:51:06,240
Yaakaar naa ni mën nanu daw bu baax
jaar ci vale bi, waaye... man

181
00:51:06,240 --> 00:51:07,780
Xamuma. Amaana dañu wara soppi yoon wi.

182
00:52:52,010 --> 00:52:53,010
Baax na.

183
00:53:46,700 --> 00:53:47,700
Baax na.

184
00:54:05,700 --> 00:54:08,180
Duma la fen bud, loolu
suck.

185
00:54:45,170 --> 00:54:46,170
Nanga def, xarit.

186
00:54:47,030 --> 00:54:48,030
Ñëwal ci man.

187
00:54:48,590 --> 00:54:49,590
Gaawal.

188
00:54:51,250 --> 00:54:52,490
Xam naa la. Gaawal.

189
00:54:54,920 --> 00:54:55,920
Gaawal.

190
00:54:55,960 --> 00:54:56,960
Fóon.

191
00:55:03,840 --> 00:55:04,840
Gaawal.

192
00:55:10,700 --> 00:55:12,260
Jàpp ni. Xale bu baax.

193
00:55:12,920 --> 00:55:14,220
Ok, ñëwal leegi.

194
00:55:16,320 --> 00:55:17,320
Yomb.

195
00:55:18,580 --> 00:55:19,580
Gaawal.

196
00:55:26,960 --> 00:55:27,960
Nanga def, xarit.

197
00:55:28,320 --> 00:55:29,320
Gaawal.

198
00:55:30,380 --> 00:55:31,380
Xale bu baax.

199
00:55:32,620 --> 00:55:33,620
Kon demal nga.

200
00:55:35,400 --> 00:55:36,700
Xale bu baax.

201
00:56:41,900 --> 00:56:43,300
um um

202
00:58:04,590 --> 00:58:05,590
Yalna.

203
00:59:32,780 --> 00:59:33,780
Xale bi, dama la soxla.

204
01:01:26,670 --> 01:01:27,670
Liggéey bu baax, xarit.

205
01:01:29,470 --> 01:01:31,010
Kaay fii.

206
01:01:32,050 --> 01:01:33,070
Liggéey bu baax, xale.

207
01:03:51,819 --> 01:03:54,620
Jërëjëf.

208
01:04:23,050 --> 01:04:24,050
Daanaka demna.

209
01:06:26,939 --> 01:06:29,740
Jërëjëf.

210
01:07:31,120 --> 01:07:32,120
Koyot.

211
01:07:35,460 --> 01:07:36,540
11 miles.

212
01:07:54,280 --> 01:07:55,280
Garde Odin.

213
01:08:51,569 --> 01:08:54,670
Odin? ñu ngi nuy topp.

214
01:09:55,500 --> 01:09:56,500
Génn!

215
01:09:58,040 --> 01:10:01,700
Génn fii !

216
01:12:25,719 --> 01:12:26,960
Lépp baaxna. Xam naa.

217
01:12:27,380 --> 01:12:29,040
Xam naa. Baax na.

218
01:13:16,220 --> 01:13:22,860
Okay, ay kilomeetar yu néew ci lii, nu
dóor benn tool ngir dox bu yomb dem fa

219
01:13:22,860 --> 01:13:26,980
ridge line up ak ci kaw loolu ak jub
tiire bal ci tali.

220
01:14:53,180 --> 01:14:54,940
Loolu dafa raglu ci biti.

221
01:15:02,000 --> 01:15:04,800
Jërëjëf.

222
01:16:25,660 --> 01:16:27,980
Oh, Yàlla.

223
01:17:22,800 --> 01:17:25,920
Amna ñu mucc? Sergeant major ak
xajam bi ko yor moo ko defar.

224
01:18:09,500 --> 01:18:10,900
yaw

225
01:18:41,480 --> 01:18:42,480
ci àdduna.

226
01:21:40,750 --> 01:21:42,150
Cody.

227
01:22:04,620 --> 01:22:05,620
Wut yoon wi.

228
01:22:08,660 --> 01:22:09,780
Odie, wutal yoon wi.

229
01:22:12,640 --> 01:22:13,640
Baax na?

230
01:22:17,960 --> 01:22:18,960
Misioŋ bu mujj.

231
01:22:24,520 --> 01:22:26,280
Yaakaar naa ni duma mëna dem ak
yaw, bud.

232
01:22:37,680 --> 01:22:38,680
jaar-jaaru sama dundu.

233
01:26:37,200 --> 01:26:38,200
Jërëjëf.

234
01:27:15,690 --> 01:27:16,990
Dama la bëgg.

235
01:27:45,160 --> 01:27:46,160
Xaritoo nga?

236
01:27:49,400 --> 01:27:50,680
Lu ngay def fii ci biti?

237
01:27:54,040 --> 01:27:55,080
Fan la say nit nekk?

238
01:28:00,380 --> 01:28:01,380
Salaam maalekum?

239
01:28:27,440 --> 01:28:28,480
Nanu xoolaat wàll wii.

240
01:28:57,130 --> 01:28:58,130
Yaa ngi gan.

241
01:28:58,510 --> 01:29:00,110
Man maay James Belmont.

242
01:29:01,070 --> 01:29:03,370
Sooy jàng lii, dee naa.

243
01:29:05,450 --> 01:29:09,690
Bis yu bari ci ginaaw, dama am xol bu metti
Dafa song sama avion

244
01:29:09,690 --> 01:29:12,090
Lu tollu ci 50 mile ci sowwu fii
barab.

245
01:29:13,730 --> 01:29:18,330
Jéem naa ko delloo, waaye lii
réew mi moo ma ëpp doole.

246
01:29:20,590 --> 01:29:22,490
Odin mingi ci sa kanam.

247
01:29:23,560 --> 01:29:27,960
Dafa tàggat bu baax ci Operasioŋ Spesiaal
Forces combat canine.

248
01:29:29,280 --> 01:29:33,060
Nanga ko toppatoo ba noppi nga jox ko dëkkuwaay
ngir sama xarit bu baax bi.

249
01:29:34,860 --> 01:29:39,540
Odin gisna xare ak fitna
jafe-jafe yu ëpp li bépp mbindéef mëna dundu

250
01:29:39,540 --> 01:29:40,720
war nañu musa dundu.

251
01:29:41,860 --> 01:29:48,220
Ci biir jaxasoo bi, mu daje ak
li gëna baax ci nun ak li gëna bon ci nun.

252
01:29:48,780 --> 01:29:50,800
Waaye xolu rab wii dafa dëgër.

253
01:29:52,680 --> 01:29:57,620
Wane naa Odin xare, te moom wan nama
dara ludul mbëggeel ak wóolu.

254
01:29:58,360 --> 01:30:00,060
Dafa jot mu xam jàmm.

255
01:30:02,420 --> 01:30:05,680
Yenn saa yi, Odin dafay am
Neexal yu bawoo ci PTSD.

256
01:30:06,360 --> 01:30:09,680
Dañu raglu te dina ñu
tiital leen.

257
01:30:10,200 --> 01:30:16,860
Waaye soo waxee ci jàmm, dina ànd ak dal,
te dinga gis

258
01:30:16,860 --> 01:30:20,760
loyal bu yéeme, am xel, ak
wéttal bu am mbëggeel.

259
01:30:22,480 --> 01:30:26,020
Ci ginaaw bataaxal bii, dinga ci gis
limu ndigal yu bari yu mu xam.

260
01:30:26,860 --> 01:30:29,020
Di nga gis ni dañuy leeral seen bopp.

261
01:30:30,000 --> 01:30:35,820
Maa ngi leen di digal ngeen baña joxe yelleef yi
komànd fileek nekkul ci jafe-jafe yu tar

262
01:30:35,820 --> 01:30:36,820
loraange.

263
01:30:38,540 --> 01:30:40,220
Dama yàgg nekk soldaar.

264
01:30:42,300 --> 01:30:44,960
Odin daf ma wane ni dama gëna am solo.

265
01:30:47,700 --> 01:30:51,160
Odin amna affinite yu xóot ci mbir
xeetu xaj.

266
01:30:53,019 --> 01:30:57,500
rawatina jerky buffalo, jàpp scruff,
ak jël.

267
01:30:58,280 --> 01:31:02,980
Fexeel mu am yii yomb
bànneex ci bariwaay bu jaarul yoon.

268
01:31:04,440 --> 01:31:07,440
Amuma njaboot ludul lii di fo
rab.

269
01:31:08,420 --> 01:31:12,500
Sama ID, samay leerali bopp,
kontu bànkeer.

270
01:31:12,960 --> 01:31:15,900
Loolu lépp dem ci képp ku seetaan
ci kaw Odin.

271
01:31:16,400 --> 01:31:20,060
Lima lay sàkku mooy nga toppatoo ko
ak li gëna baax ci sa kàttan.

272
01:31:21,870 --> 01:31:23,630
Bul ma jooy, bul ma seet.

273
01:31:24,650 --> 01:31:30,530
Sama yaram a ngi jàmm ci àll bi, te sama
ruuh a ngi nekk ci samay rak yu daanu.

274
01:31:33,310 --> 01:31:37,010
Wax Odin dinaa ko xaar kañ
jamono jot na.

275
01:31:38,670 --> 01:31:45,050
Ak mbégte ak ngërëm gu xóot,
James Belmont, serjant major

276
01:31:45,310 --> 01:31:46,490
retraite.

277
01:32:02,120 --> 01:32:03,120
Lu weesu ak genn.

278
01:32:59,630 --> 01:33:04,870
Maa ngi ñëw, réew mi yépp
lëndëm.

279
01:33:05,710 --> 01:33:12,270
Xamnaa ni leer rek nga musa gis.

280
01:33:15,050 --> 01:33:18,550
Leegi dama wara ragal.

281
01:33:19,590 --> 01:33:23,050
Leegi dama wara tuuru benn rangooñ.

282
01:33:24,250 --> 01:33:27,730
Yaw rek, yaw rek
yaw.